As estrelas de The Golden Girls tiveram uma química tão incrível na tela, é difícil acreditar que elas eram algo menos que os melhores amigos da vida real. Mas nos 25 anos desde que a série terminou, várias entrevistas sinceras revelaram uma tensão subjacente - e, às vezes, francamente hostilidade - entre as atrizes, especialmente entre Betty White e Bea Arthur.
Não há dúvida de que ambas as estrelas desempenharam um papel no drama, mas até o filho de Arthur admite que a mulher que interpretou a professora substituta Dorothy Zbornak não era a mais diplomática.
"Minha mãe, sem saber, carregou a atitude de que era divertido ter alguém com quem ficar com raiva", disse seu filho mais velho, Matthew Saks, a Closer . White tornou-se seu "inimigo", a pessoa com quem ela podia revirar os olhos, ele acrescentou. (É difícil imaginar que Arthur não tenha gostado sempre que as falas de Dorothy incluíam "Oh, cale a boca, Rose!" No personagem de White.)
"Ela não gostava muito de mim", disse White sobre Arthur em uma palestra em 2011, informou o Village Voice . "Ela me achou uma dor no pescoço às vezes. Foi minha atitude positiva - e isso deixou Bea louco às vezes. Às vezes, se eu estivesse feliz, ela ficaria furiosa!"
Trabalhar longas horas juntos ao longo dos sete anos da série, além de ter filosofias de atuação marcadamente diferentes, aumentou o consumo de combustível.
A ex-estrela de All in the Family, Maude, "[Arthur] veio da velha escola de Norman Lear, onde as comédias eram filmadas como peças de teatro e feitas com reações próximas", disse Jim Colucci, autor de " Golden". Girls Forever: uma biografia não autorizada . "[White] era da escola Mary Tyler Moore, onde tudo é um momento de caráter muito sutil. As piadas são mais suaves."
Descrita como uma "mulher muito excêntrica" pela costar Rue McClanahan, Arthur era uma pessoa complicada, com inúmeras peculiaridades. Ela odiava usar sapatos tanto que estava em seu contrato que ela poderia andar descalça se prometesse não processar os produtores se ela estivesse ferida como resultado. Ela também odiava pássaros e chicletes.
"Se você estivesse mascando chicletes no set, ela tentaria que você fosse demitido", disse Colucci à Fox News.
O hábito de Betty White de conversar com a platéia ao vivo entre os takes irritou especialmente Arthur, que preferia ficar concentrado e no caráter, ou esperando no lugar ou nos bastidores.
"Às vezes Betty sai e sorri e conversa com o público e literalmente vai e faz amizade com o público. O que é uma coisa boa - muitos deles vieram de todo o país e são fãs", disse Matthew Saks ao The Hollywood. Repórter "Acho que minha mãe não entendeu isso. É mais sobre ser focado ou conservar sua energia. Não é a hora certa para conversar com os fãs entre as tomadas. Betty foi capaz de fazer isso e não pareceu afetá-la. Mas esfregou a minha mãe do jeito errado ".
Houve um tempo, no entanto, disse Saks, quando White e Arthur eram amigos. Eles moravam perto um do outro e iriam trabalhar juntos. De fato, em uma entrevista arquivada com a Academia de Artes e Ciências da Televisão, McClanahan disse que Arthur não iria almoçar com ela, a menos que White também se juntasse a eles. Então, o que eventualmente causou um racha entre as mulheres?
Algumas pessoas especulam que havia ciúmes sobre a vitória do Emmy de White. Embora todas as mulheres tenham ganho Emmys, e todas foram indicadas para a primeira temporada da série, White foi o primeiro a vencer como Melhor Atriz em uma série de comédia em 1986. De acordo com as memórias de 2007 de McClanahan, My First Five Husbands ... os que se afastaram, Arthur estava com raiva porque White havia vencido e supostamente a chamou de uma palavra escolhida.
"Minha mãe foi o negócio real", explicou Saks. "Acho que ela se sentiu mais atriz do que Betty. Mamãe veio da Broadway. Betty estrelou um game show em algum momento."
No TV Land Awards em 2008
O ressentimento de Arthur cresceu quando os escritores do programa começaram a criar o hábito do que o biógrafo de Golden Girls, Colucci, chama de "Dorothy batendo". Comentários insultuosos sobre a inteligência de Rose ou sobre a promiscuidade de Blanche "podiam rolar nas costas de White e McClanahan porque não eram como seus personagens", disse Colucci, mas "as coisas que foram ditas sobre Dorothy eram de que ela era grande e feia. E isso em uma atriz depois de um tempo ".
Quando a temporada final começou a ser gravada, Arthur "deixou bem claro que estava pronta", disse Colucci. A qualidade do show estava começando a descer, ela acreditava, e ela queria sair por cima.
Infelizmente, White, 95 anos, é agora o último membro do elenco sobrevivente. Estelle Getty já estava começando a mostrar sinais de demência do corpo de Lewy, a doença que a matou em 2008, antes do show sair do ar em 1992. Arthur faleceu aos 86 anos de câncer em 2009, e McClanahan morreu de uma hemorragia cerebral em 2010 .
Embora a contenda de White e Arthur pareça dramática do lado de fora olhando para dentro, pode ter sido inevitável, dada a natureza distinta de Arthur. "Minha mãe não era muito próxima de ninguém", disse Saks à Closer em 2015. "Não estou dizendo que ela era uma solitária, mas ela só gostava de ir para casa e ler o jornal."
Siga Country Living no Pinterest.
