Apesar de Erin Pata, do Country Living, ter crescido na zona rural de Ohio, nunca em um milhão de anos pensou que fosse parar em uma fazenda. Mas quando o artista gráfico conheceu o homem dos seus sonhos em uma dança country fora de Santa Bárbara, em 1995, isso mudou imediatamente. "Eu nunca conheci ninguém que soubesse o que ele queria fazer mais - e para ele, isso era agricultura", diz ela. Quatro anos depois, o casal se casou e acabou se mudando para uma casa de fazenda do século 19 aninhada no sopé da Pacific Coast Range, que está na família de Kenny há mais de 75 anos. "É arrojado, empoeirado e mais perto da estrada do que a maioria das casas aqui. Mas para mim, os belos ossos superam qualquer desconforto", diz Erin.
Ela mobiliou o espaço encantador com um século de herança familiar - muitos dos quais ela encontrou em um celeiro repleto de tesouros na propriedade - bem como itens artesanais que ela criou com uma mistura curiosa de itens encontrados em suas terras. Mas muitas de suas soluções de estilo são mais sobre economia do que uma necessidade de se expressar de forma criativa. Diz Erin com uma risada, "A maioria das minhas decisões de design se resume a ter que ficar de olho no orçamento."
Veja como dois adultos, três crianças, 150 cabeças de gado, 100 colmeias, 16 patos, 9 galinhas, 3 cavalos, 3 porcos, 2 cães, 1 gato e 1 pônei vivem em harmonia com inúmeras antiguidades em uma extensa, 100 anos fazenda de Golden State.
Exterior
Erin e as meninas cozinham várias vezes por semana e podem comer suas próprias geleias (pêssego, mirtilo, framboesa e outras), que armazenam junto com o mel colhido de suas colmeias e sacos de grãos caseiros, incluindo limas de Natal, manteiga, amarelo e grão de bico.
Pia
Erin pintou uma velha caixa enferrujada, acrescentou uma prateleira de vidro e montou-a na parede para a exibição perfeita de seu panelas Le Creuset do Caribe Azul.
Colecção China
Quando em dúvida, improvise! Erin ficou sem espaço enquanto pendurava a porcelana pintada à mão que recebia de sua avó, então ela simplesmente virou a esquina e seguiu em frente.
Sala de jantar
Erin encontrou a mesa no celeiro e imediatamente se apaixonou pelas pernas esculpidas. Ela pintou o topo branco, e um dos parentes de Kenny que é um carpinteiro fez folhas adicionais para assento extra. O lustre veio da casa da avó de Erin em Illinois. "Ela vai ficar pendurada na mesa da minha família pelo resto da vida", diz ela.
Instalação de Arte Encontrada
Erin demorou três anos para decidir o que pendurar acima da lareira na sala de jantar. Ela queria algo de que não se cansaria, então, no final, optou por pendurar uma variedade de achados em preto-e-branco sentimental (os óculos de sol de sua avó) e tropeçou em uma tesoura de um campo. "É a minha coleção de coisas muito bonitas para jogar fora", diz ela.
Leitura Nook
Erin dedicou um dos cantos da varanda fechada à leitura, completa com uma cadeira vintage e um banquinho de pés com tampo de sela. Clássicos como Little House na Pradaria e The Hardy Boys dividem espaço com títulos mais modernos como a série Harry Potter.
"Celebramos a leitura em nossa casa", diz Erin. Ela criou acessórios de teto para livros que, segundo ela, "ninguém sentiria falta", como a Lei Imobiliária da Califórnia .
Marquise
Os Patas chegam aos negócios - seja um dever de casa, artesanato ou um jogo de Scrabble - na mesa de tulipas que Erin encontrou no Rose Bowl Flea Market. Ela fez a luminária com uma esfera de arame vintage e flores de seda e pássaros.
A solução de armazenamento para os chapéus de cowboy da família é bonita e prática.
Sala dos meninos
O avô de Kenny uma vez dormiu na cama em que Adam agora dorme. O porta-malas, a mesa da escola e os mapas vieram do celeiro. A fim de mostrar apropriadamente as obras de Lego de Adam, Erin colocou várias placas de Lego na parede e montou as estruturas lá. "Eles são à prova de gravidade", diz ela.
Quarto das meninas
As filhas Anna e Claire compartilham uma sala cheia de luz decorada com belos vestidos de segunda mão. A cama de Claire já pertenceu ao seu tio-avô, e as colchas foram passadas por vários membros da família.
A pilha de malas - algumas da família, outras de leilões online - estão cheias de braceletes de amizade e bonecos de cavalos.
Os números foram usados como decoração em festas de aniversário anteriores, e Erin completou com cartas da Anthropologie.
Banheiro
Os cinco membros da família Pata compartilham com sucesso um único banheiro - um Jack e Jill que fica entre os quartos das crianças. Erin destruiu a sala e ergueu os tetos para ajudar a deixá-la um pouco mais arejada e a trabalhar com mais eficiência. Uma coleção de espelhos antigos faz o banheiro parecer maior.
Sobre Butterbean Studios
Enquanto Kenny supervisiona as operações agrícolas e pecuárias de Pata Bros., Erin dirige seu estúdio de design gráfico, Butterbean Studios, na antiga cozinha. Ela imprime rótulos para o mel silvestre da família Jalama Valley em sua tipografia Kelsey do século 19, sacos de pano com telas de seda para seus grãos e projeta tudo, desde bolsas e convites até logotipos e ilustrações que são tão charmosas quanto o espaço onde ela os produz .
A Família Pata
Erin e Kenny posam com as crianças Anna (14), Adam (11) e Claire (8).
Para fora para trás
Adam - como suas irmãs - ganha dinheiro extra plantando feijão, rotulando mel, coletando ovos e muito mais.
Para o celeiro
Claire se dirige ao celeiro para selar seu pônei, Buttercup, a quem ela costuma vestir para se parecer com um unicórnio.
