A designer de arquitetura Nancy Fishelson equilibra o antigo e o novo para reinventar uma casa de 1795 em Connecticut em perfeita harmonia. 
"Antes" Kitchen Nancy redesenhou completamente a cozinha.
ANTES: Na cozinha, Nancy substituiu duas pequenas janelas de batente e paredes de tijolos por um banco de doze sobre oito janelas, ergueu o teto e acrescentou as vigas. Ela pegou os armários de barganhas no eBay, pintou as bases de bordo brancas e acrescentou bancadas em Fireslate. 
Cozinha branca e arejada A cozinha é refrescantemente aberta e arejada, graças à paleta branca e cinza e à ausência de armários superiores. O dono da casa acrescentou uma mistura de luzes de roldanas distintas da Europa, e um antigo escorredor datado de 1865 que era, diz ela, "o perfeito cinza gasto". 
O quarto principal Nancy levou três quartos pequenos no andar de cima, cada um com apenas uma pequena janela, e os combinou para fazer um espaçoso quarto principal e banheiro. Para caber janelas acima de um telhado de galpão nas costas, ela teve que dobrá-las contra as vigas do teto, "mas esses são os pequenos sacrifícios que você faz estilo-sábio para obter alguma luz", observa ela. A cadeira à direita da antiga cama de ferro é chamada de "cadeira de fazer", o que significa dizer que alguém adicionou uma parte de trás estofada e as asas a uma cadeira de encosto para formar um híbrido incomum, porém charmoso. 
Sala de estar de linho branco Então ela encheu a casa com mobília em sua paleta branca de marca registrada, enriquecida com cinzas suaves que pareciam se adequar ao local da Nova Inglaterra. "Esta casa é muito mais simples do que as minhas casas anteriores", diz Nancy. "Conforme você ganha experiência, percebe que menos é realmente mais".
Na sala de estar, a mobília é coberta com roupa de cama caseira. "Ele permite que você mude facilmente o visual com travesseiros e tapetes", diz Nancy. Ela também tirou os painéis levantados, pintou a lareira de tijolos brancos e adicionou uma cornija antiga que encontrou. 
Sala de jantar Na sala de jantar, Nancy expôs as vigas e limpou o antigo piso de pinho, mas não o refinou, para manter sua pátina.
Tapete: Weave Woodard 
Mantendo o quarto Jantares diários são mais propensos a ocorrer na mesa de gateleg na "sala de espera". 
Sun Porch BALANCE: "Estou pensando em duas coisas quando olho para uma casa antiga", diz Nancy Fishelson: "Mantendo a integridade da arquitetura original e satisfazendo meu desejo de abrir espaços e trazer luz. Você precisa equilibrar os dois ".
Na varanda do sol, uma velha casa de bonecas tem vista para a cama de uma criança de antigamente. 
Bright Kitchen BRIGHTEN: Nancy alargou as aberturas das salas, juntou-se às salas vizinhas e acrescentou janelas e portas francesas para trazer mais luz. Ela opta por não obscurecer janelas com cortinas ou persianas, a menos que seja necessário para a privacidade. 
Porch Sun SALVAGE: "Se eu precisar substituir ou remendar vigas velhas ou pisos, eu procuro por peças existentes para emprestar de outra área da casa ou em estaleiros de salvamento arquitetônico." 
Assento de janela REFRESH: "Eu sempre tendi a usar branco para interiores", diz Nancy. "Acho que cria uma ardósia limpa e fresca." 
Porcelain Apron Sink Pias antigas deliciam-se com Nancy, também, incluindo este dissipador de porcelana para o quarto principal (surpresa!) ... 
Soapstone Sink ... e esta pia de pedra para a lavanderia / mudroom. 
Lavanderia Blackboard Um velho quadro negro na lavanderia é decorativo e prático. 
Os proprietários de casas de cobre encontraram a banheira de cobre brilhante no banheiro principal no eBay. 
Flores da morango As flores da morango em umas garrafas velhas da farmácia adicionam a cor a uma paleta monocromática. Dê uma olhada por dentro dessa casa de 160 pés quadrados 
