Natal em uma fazenda de Connecticut sofisticada

A família Shillingford deixou seu apartamento em Manhattan para uma casa na década de 1830 - o lugar perfeito para experimentar cores e estabelecer tradições natalinas.

Soluções amigáveis ​​para crianças

Pom insiste que suas picaretas escuras de tinta foram baseadas em praticidade. "Os cinzas são perdoadores", explica ela. "Eles absorvem as impressões digitais das crianças e se harmonizam com outras cores".

Nesta foto: (Da esquerda) Digby, Orla e Basil, os filhos do casal, vestem roupas de esqui no mudroom, que possui um banco de armazenamento embutido. As paredes são pintadas com o Studio Green da Farrow & Ball.

Escadaria

Em vez de um pinho de nota única, esta intrincada guirlanda FiftyFlowers incorpora samambaias de aspargos frescos e arbustos perenes. Os flocos de neve de papel são do Luna Bazaar e a parede é pintada de branco por Farrow & Ball.

O resultado das escolhas de pintura de Pom - que justapõem veludo tufado com listras de sacos de grãos e incorporam papel de parede com paisley e selos postais - é ousadamente sofisticado.

Nesta foto: Pom tinha a cabeceira estofada especialmente feita; o edredom de veludo é de Yves Delorme.

Quarto de visitas

Os Shillingfords alugaram quase todos os móveis do sótão: um sofá de sala em tons de framboesa, uma cabeceira estofada, tapetes de sisal.

Nesta foto: A chaise antiga do quarto de hóspedes veio de Hunter Bee em Millerton, Nova York. Um travesseiro de bolinhas por C. Wonder ecoa o papel de parede Sanderson de paisley.

Pom mimava as paredes da sala de pó em uma gravura de Andrew Martin com o selo Penny Black da Grã-Bretanha. Ela pintou a porta com o Down Pipe da Farrow & Ball.

Banheiro Master

Os Shillingford pintaram esta banheira com pés de um tom personalizado de cinza-esverdeado. A guirlanda de ouropel é uma barganha de West Elm; as paredes são pintadas de Calamine por Farrow & Ball.

Exibição festiva

Uma tigela West Elm encurrala ornamentos vintage.

The Shillingfords

De volta a Nova York, Pom organizou um jantar de Natal lotado para 18 "cinco dias após o nascimento de Orla", lembra ela. "Aqui, estou recriando meu próprio natal de infância, com os mesmos cheiros, decorações e rituais. Na Inglaterra, o Natal não é um dia, é uma temporada inteira."

Nesta foto: A família Shillingford - (a partir da esquerda) Basil, David, Orla, Digby e Pom, se reúnem em torno de sua mesa de jantar de carvalho recuperado da ABC Carpet & Home. As paredes são pintadas de Shaded White por Farrow & Ball; a guarnição é Winbourne White.