Um Natal Caseiro em uma Quinta Costeira de Connecticut

Com "campouts" pela árvore e festas anuais em volta do fogo, a família Bistany dominou a arte da escapadela de férias em casa. Cozinha

Uma de suas principais prioridades era uma cozinha espaçosa e uma área de jantar adjacente, abundantemente com janelas. "A ilha da cozinha tem 11 metros de comprimento. Graças a visitantes regulares em qualquer final de semana, há oito crianças em frente - torna-se uma linha de montagem de alimentos", diz Marisa. Para um ambiente aconchegante e rústico, ela escolheu cores suaves e texturas grosseiras, como os armários em estilo Shaker azul-cinza da cozinha e as bancadas de granito. Vigas de teto recuperadas de um velho celeiro canadense dão ao novo carisma de estrutura além de sua idade juvenil. O exaustor, feito no local a partir de sobras de madeira da construção da casa, reforça a sensação simples e caseira.

Sala de jantar

Ao planejar sua reprodução no estilo Revival grego, o casal também identificou várias características típicas de casas antigas (pequenas salas quadradas; janelas limitadas; e uma minúscula cozinha) que eles ficaram aliviados em evitar construir do zero. "Fomos capazes de mesclar o melhor do antigo e do novo, incorporando sutilmente as comodidades modernas, incluindo mais espaço", diz Marisa. "Adoramos ter um pouco mais de espaço para nos espalharmos para que possamos hospedar confortavelmente nossos amigos e familiares".

Escada

Marisa gosta de adoçar a guirlanda de sua escada com presentes de boas vindas. Ela oferece guloseimas para os hóspedes durante a noite como eles dirigem-se às suas escavações temporárias por pendurar canecas de café cheias de doces e mistura de cacau quente na guirlanda banister.

RELACIONADOS: 27 idéias para aparar sua árvore de Natal

A maioria dos móveis, como a colcha de retalhos do quarto de hóspedes e a cama esculpida à mão, são antigas antiguidades americanas. Pops de preto (como o abajur e porta-retrato) adicionam um toque de frescor contemporâneo aos padrões e texturas tradicionais da sala.

Quarto das crianças

Enfeites folclóricos, como placas antigas de lojas e um pinwheel de bandeiras do parque estadual vintage no quarto das crianças, adicionam um charme nostálgico. Alguns acenos contemporâneos inesperados espalhados aqui e ali, como o papel de parede metálico no teto do quarto das crianças, mantêm a aparência fresca.

Nesta foto: Dispostos em um círculo e montados em madeira compensada, estas flâmulas do parque estadual vintage oferecem o impacto de uma parede inteira galeria em uma só penada. Marisa usou as extremidades de um sofá antigo para criar duas cabeceiras no quarto das crianças.

Celeiro anexado

O destaque da casa, uma pequena réplica de celeiro ligada ao espaço principal por uma passarela fechada, foi inspirada por um antigo celeiro de cavalos dilapidado que ficava próximo. "Adoramos a estrutura original e tentamos salvá-la, mas foi irreparável", diz Marisa. "Então, criamos essa sala como uma homenagem." Com madeiras de madeira recuperada e um teto alto, parece tão convidativo quanto a coisa real; no entanto, graças às armadilhas modernas, como o calor radiante e os pisos de madeira de engenharia durável, também parece quente e aconchegante. "É nosso ponto de encontro e centro de atividades na manhã de Natal", diz Marisa.

Marisa selecionou cuidadosamente cada viga desgastada e desgastada, recuperada de um velho celeiro no Canadá, para recriar a sensação de uma casa de fazenda dos anos 1800. Ela mobiliou o espaço com um grupo heterogêneo de rejeitados, incluindo a placa vintage "Móveis" da sogra e as cadeiras outrora sujas do vizinho, que ela reviveu com o tecido Pendleton.

RELACIONADOS: 17 Natal festivo e projetos de artesanato de férias

Presentes

Marisa dá a cada hóspede uma entrega especial na manhã de Natal, encadeando presentes em caixas de transporte marcadas embaixo da árvore.

A família

Com espaçosas áreas de entretenimento e muitos recantos para os primos e amigos, o refúgio campestre é o cenário perfeito para férias em família. Os dias são gastos explorando o ar livre em raquetes de neve e as noites geralmente incluem festas improvisadas s'mores em torno da fogueira do terraço de volta. "Tudo no Natal é melhor no país: os cheiros, o calor e a alegria de estar com a família sem as atividades apressadas do dia a dia", diz Marisa. "Você apenas respira mais fácil."