Se você acha que a expressão "Cuidado com os idos de março" soa um pouco ameaçadora, você não está sozinho. A frase é mais conhecida por aparecer no texto da tragédia de William Shakespeare, Júlio César, onde sugere o eventual assassinato do ditador romano. Quando uma cartomante o adverte: “Cuidado com os idos de março”, César minimiza o aviso, acabando pagando o preço final. No entanto, salvo o infortúnio de César, não há um significado inerentemente sinistro por trás da expressão. É simplesmente uma data no calendário romano.
E assim como na peça de Shakespeare, foi o dia real em 44 aC que o César da vida real foi assassinado. Segundo o biógrafo e ensaísta grego Plutarco, César foi realmente instruído a tomar cuidado com os idos de março por um adivinho. Em vez disso, ele continuou em uma reunião com o Senado Romano, onde foi esfaqueado até a morte por 60 conspiradores. Sua intenção era deter sua busca pelo poder e restaurar a República Romana, mas em vez disso o país mergulhou na guerra civil. Por fim, Otaviano, sobrinho-neto de César e herdeiro adotivo, ressurgiria do caos como Augusto, o primeiro imperador de Roma. A república foi perdida para sempre.
Há outros eventos infames ocorridos em 15 de março, do czar Nicolau II, que abdicou do trono russo em 1917 - que levou um ano às mortes do esquadrão de fuzilamento dele e de toda a sua família - pelas tropas nazistas que tomaram o controle da Tchecoslováquia em 1939. Mas graças a uma pequena ajuda do dramaturgo mais famoso do mundo, nenhum outro incidente foi condenado no dia 15 de março à sua má reputação como o assassinato de Júlio César.
